1 : c'est pour connecter une caméra (pour le recul par exemple)
2 : entrée vidéo pour connecter une source vidéo type lecteur DVD, camescope, caméra
3 et 8 : ce sont des sorties vidéo pour visionner sur d'autres écrans (à l'arrière par ex.) ce que tu est en train de visionner sur ton poste.
4 et 5 : entrée auxiliaire Gauche et Droite pour connecter une source audio externe (type ?)
6 et 7 : sorties audio des HP avant Gauche et Droit (à raccorder sur un ampli supplémentaire ?)
10 et 11 : pareil mais pour les HP arrière
9 : sortie vers un caisson de basse
Pour ton lecteur dvd, il doit posséder une sortie vidéo composite "jaune" qui devrait être marquée Video Out ou AV out.
Tu peux alors la relier au n°2. Si ton DVD a également des sorties Son (rouge et blanc ou noir) tu peux les raccorder sur 4 et 5.
Si je ne me trompe pas, ton "AV in" sert à faire transiter un signal vidéo par ton lecteur DVD (utilité ?). Mais tu peux essayer de le brancher sur 2 (aucun risque).
